Tilføj tidligere optaget video til kampen

Et kamera, der filmer hele kampen, og én der registrerer i Tempo som normalt — på sin egen telefon eller tablet. Kameraet og Tempo behøver ikke kende hinanden: de sættes sammen bagefter.

• Filmen som én fil: .mp4, .mov eller .webm. Andre formater (fx .mkv) skal laves om først.
• En computer til at lægge filen ind — en hel kamp er stor.
• Højst 30 GB og 4 timer pr. fil. Opløsningen er ligegyldig: 4K virker, men Tempo viser højst 1080p.

Bruger kameraet telefonens kamera (fx XbotGo Chameleon), skal der registreres på en anden telefon.

Registrér kampen i Tempo, mens den spilles — eller lad statistikerne gøre det. Tempo noterer, hvornår hver hændelse sker, og det er de tidspunkter, der senere hænges op på filmen.

Ingen skal filme i Tempo. Kameraets film er videoen.

Vil du hellere registrere bagefter, mens du ser filmen? Så læg filmen ind først, og brug **»Registrér fra videoen«** i »Gense« (trin 7) — dér må du gerne sætte på pause og spole.

Hent hele kampen som én fil, og gem den på computeren, så du kan finde den igen. Hvordan afhænger af kameraet:

• Veo: åbn kampen i Veo på en computer, tryk Download over afspilleren, og vælg hele kampen. Kun follow-cam-visningen kan hentes — ikke panoramaet.
• Andre kameraer (XbotGo, actionkamera, telefon): flyt optagelsen fra kameraet eller dets app over på computeren.

Hos Veo kan du kun hente kampe, der er tildelt dit hold — eller hvis du er admin i klubbens Veo-konto.

Åbn kampen i Tempo på computeren, og tryk »Tilføj video« under »Video«. Tryk »Importér en videofil«, og vælg filen.

Lad fanen stå åben, til uploaden er færdig. En hel kamp i 4K tager fra et kvarter på fiber til et par timer på en langsom forbindelse.

• Ryger nettet, så tryk »Fortsæt upload« — den fortsætter, hvor den slap.
• Lukker du fanen, skal du vælge filen igen og starte forfra.
• En kortere fil i høj kvalitet (fx en halvleg i 4K fra en iPhone) laves først om til 1080p, så der er mindre at sende. Står der »Forbereder video…«, så vent — eller tryk »Spring over og send som den er«.

Tempo ved, hvornår hændelserne blev registreret, men ikke hvornår kameraet begyndte at filme. Det viser du Tempo med ét mål — én gang pr. fil. (Registrerer du alt fra filmen, er der intet at synkronisere — se trin 7.)

Tryk »Gense« på kampsiden. Lige nu står der »… hændelser er ikke i denne video«. Det er helt normalt.

• Vælg det første mål i listen.
• Spol filmen frem til det øjeblik, målet falder.
• Fold »Justér synkronisering« ud nederst, og tryk »Sæt synk her«. Nu ligger alle hændelser på deres plads.

Det virker, uanset hvor længe efter kampen du lægger filmen ind.

Tryk på et mål i 2. halvleg, og se om afspilningen starter det rigtige sted. Rammer den et par sekunder ved siden af, så ret det med sekund-knapperne under »Justér synkronisering« — det gælder hele filen på én gang.

• Har kameraet lavet flere filer til samme kamp, så læg dem ind hver for sig, og synkronisér hver fil med et mål fra netop den fil.
• Tallet ved »Forskydning« kan godt være stort. Det er bare sekunderne mellem kampen og det tidspunkt, filmen blev lagt ind.

Blev kampen ikke registreret live — eller vil du lægge flere detaljer på bagefter — så registrér fra filmen. Tryk »Gense« og »Registrér fra videoen«. Sæt filmen på pause, hvor det sker, vælg hændelse og spiller, og tryk »Gem hændelse«. Hændelsen lander præcis dér i filmen.

Første gang i hver halvleg: spol til første fløjt, og tryk »1. halvleg starter her« — og senere »2. halvleg starter her«. Så regner Tempo kampuret ud.

• Du må gerne sætte på pause, spole og se en situation igen — og der er intet at synkronisere.
• Fra filmen kan du også registrere straffekast, »Redning«, »Parade«, »Bolderobring« og modstanderens »Skud forbi«.
• Har kampen hændelser fra live, så synkronisér filmen først, så de nye lander rigtigt i forhold til dem.
• Blev kampen aldrig startet i Tempo, så tryk »Markér kampen som spillet« først.
• En analysekamp mellem to andre hold registreres på samme måde: tryk »Vælg film« på analysekampen. Filmen afspilles fra din computer og sendes ikke til Tempo.

Kom du til at gemme noget forkert, så tryk **»Fortryd«** lige efter.

Når filmen er synkroniseret, skærer Tempo klippene til højdepunkterne af sig selv — senest næste morgen. Vil du have dem med det samme, så tryk på knappen under »Klip-arkiv« i »Gense«.

Derefter virker højdepunkter pr. spiller og deling af klip præcis som når Tempo selv har filmet.

Kan kameraet streame til en RTMP-adresse (fx Veo Live, XbotGo eller OBS), kan det sende kampen til Tempo, mens den spilles. Så slipper du for både at hente filmen og at synkronisere — Tempo kender selv tidspunktet.

Under »Registreringslinks« står »Stream til Tempo«. Tryk »Vis adressen«, og tast adressen og stream-nøglen ind i kameraet før kampen.

• Sæt kameraet til 1080p, 4–8 Mbit/s og H.264 — kortet viser det hele under »Kameraets indstillinger«.